TageSa 12:00
Dauer1 Std. 30 Min.
Thema | Clavis bilingual 24-25 |
---|---|
Gruppe | 6-8 Jahre |
Sprache | Deutsch, Russisch |
Kursbeginn | September 2024 |
Kursende | Juli 2025 |
Когда дети приезжают в Германию и поступают в школу, то одни быстро и легко переходят на немецкий язык, а другие с трудом привыкают к новой среде, боятся что-то сказать, плохо понимают учителей и сверстников. В нашей группе дети знакомятся со своими русскоязычными ровесниками, заводят новых друзей и с удовольствием играют с ними в развивающие игры, связанные с немецким языком — и таким образом постепенно и мягко входят в новый язык, привыкают к нему, научаются более свободно говорить, писать и читать. Мы не только играем, но слушаем и разбираем песни, запоминаем новые слова и смотрим на немецком языке мультфильмы. Помогая друг другу переводить мультфильмы с немецкого, дети ассоциируют любимые сюжеты с новыми словами и выражениями по-немецки и, сами того не замечая, уже готовы смотреть, переводить и пересказывать и новые мультфильмы.
На наших занятиях мы
– играем в игры
– решаем необычные задания
– разбираем песни
– записываем новые слова
– смотрим мультфильмы на немецком языке и переводим их
Ведет занятия Борис Иомдин – лингвист с опытом обучения и преподавания в школах и университетах России и Германии, специалист по преподаванию языков и лингвистики детям и взрослым.
Занятия проходят в небольших группах в одном из самых красивых районов Берлина – Пренцлауэр-Берге, в 15 минутах пешком от Александерплац. Продолжительность урока – 1.5 часа с перерывом на перекус. Все необходимые материалы предоставляет школа.
Clavis Schule für Kunst und Wissenschaft GmbH 2023©
Clavis Schule für Kunst und Wissenschaft GmbH 2024 ©